# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sahara-dashboard 4.0.0.0rc2.dev49\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-17 07:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-20 03:36+0000\n"
"Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"

msgid "(show events)"
msgstr "(イベントの表示)"

msgid "Configuration Value"
msgstr "設定値"

msgid "Data Source"
msgstr "データソース"

msgid "Default Value"
msgstr "デフォルト値"

msgid "Description"
msgstr "説明"

msgid "Event log is not available."
msgstr "イベントログはありません。"

msgid ""
"For configs and params, type the key name; for args, type the index as an "
"integer, starting from 0."
msgstr ""
"設定とパラメーターにはキー名を、引数には 0 から始まる整数を入力してください。"

msgid ""
"For data sources, use a data source UUID or a path (as per data source "
"creation.)"
msgstr ""
"データソースには、 UUID または (作成時に指定した) パスを使用してください"

msgid "Location"
msgstr "場所"

msgid "Mapping Type"
msgstr "マッピング種別"

msgid "Name"
msgstr "名前"

msgid "Named Parameter"
msgstr "名前付きパラメーター"

msgid "Number"
msgstr "数字"

msgid "Positional Argument"
msgstr "位置指定引数 (Positional Argument)"

msgid "Remove"
msgstr "削除"

msgid "Required?"
msgstr "必須？"

msgid ""
"See http://docs.openstack.org/developer/sahara/userdoc/edp.html for "
"definitions."
msgstr ""
"定義は http://docs.openstack.org/developer/sahara/userdoc/edp.html を参照して"
"ください。"

msgid "String"
msgstr "文字列"

msgid "The step has completed successfully. No events to display."
msgstr "手順が正常に完了しました。表示するイベントはありません。"

msgid "Value Type"
msgstr "値の型"

msgid "Verification is not available."
msgstr "検証機能が利用できません。"

msgid "Warning!"
msgstr "警告！"
