# Wu Han <wu.han@h3c.com>, 2016. #zanata
# sunanchen <KF.sunanchen@h3c.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Murano Dashboard Release Notes 3.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-06 10:58+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-08 07:31+0000\n"
"Last-Translator: sunanchen <KF.sunanchen@h3c.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China)\n"
"Language: zh-CN\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"

msgid "1.0.3"
msgstr "1.0.3"

msgid "2.0.0"
msgstr "2.0.0"

msgid "2.0.0.0b2"
msgstr "2.0.0.0b2"

msgid "2.0.0.0b3"
msgstr "2.0.0.0b3"

msgid "2.0.0.0rc1"
msgstr "2.0.0.0rc1"

msgid "2.0.1"
msgstr "2.0.1"

msgid "2.0.2"
msgstr "2.0.2"

msgid "3.0.0.0b1"
msgstr "3.0.0.0b1"

msgid "3.0.0.0b2"
msgstr "3.0.0.0b2"

msgid "3.0.0.0b3"
msgstr "3.0.0.0b3版本"

msgid ""
"Add details page for packages, The details page will show more info to user, "
"such as FQN, Description, etc."
msgstr ""
"为软件包增加详情页面，详情页面将向用户展示更多信息，例如FQN，描述等等。"

msgid ""
"Added :filter by 'KeyWord' in package definition can matches all the package "
"parameters like name, tags ..etc."
msgstr "增加：软件包的关键词过滤 可以通过例如名称，标签等参数来匹配软件包"

msgid ""
"Added possibility for user to select several environments and execute one of "
"the three actions to all of them at once (delete, abandon or deploy)."
msgstr ""
"使用户可以选择几个环境并同时对它们执行3种操作（删除，放弃，部署）中的一种"

msgid "Bug Fixes"
msgstr "漏洞修复"

msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "当前版本发布说明"

msgid ""
"Environment components page reloads after deployment of empty environment. "
"It allows to add new components to the empty environment without manual page "
"refresh."
msgstr ""
"在空环境部署后，环境组件页面会重新载入，这样在添加新组件到空环境时就不需要手"
"动刷新页面了"

msgid "Filter by 'Name' in package definition only matches package name."
msgstr "通过名称过滤软件包只匹配软件包包名"

msgid ""
"Fix Downloading Package blocks downloading next package. Use 'tables."
"LinkAction' instead of 'tables.Action' for DownloadPackage table action."
msgstr ""
"修复了下载软件包时阻碍下载下一个软件包的问题。下载软件包时，使用'tables."
"LinkAction'代替'tables.Action'"

msgid ""
"Fixed password-checking in dynamic UI forms by using just type of the field "
"rather than type and ending of field id to determine the password field. "
"Previously password fields with the ids not ending with 'password' were not "
"validated by javascript."
msgstr ""
"修正了动态UI表单的密码检查方式，只需输入该域而不再使用密码加上域id来确认为密"
"码的方式。以前的密码，如果id不是以password结尾的，不能被javascript验证通过"

msgid ""
"Improved the performance of 'Recent Activity' panel at the 'Browse Catalog' "
"page. It was done with refactoring single request for every latest app with "
"single for all, using new API 'in' operator."
msgstr ""
"提升了“浏览目录”页面中“最近活动”面板的性能，这通过使用新的API来为每一个最新的"
"app重构单一的请求来实现"

msgid "It is now possible to use any symbols in environments name."
msgstr "现在可以在环境名称中使用任何符号了"

msgid "Liberty Series Release Notes"
msgstr "Liberty版本发布说明"

msgid "Mitaka Series Release Notes"
msgstr "Mitaka版本发布说明"

msgid "Murano Dashboard Release Notes"
msgstr "Murano Dashboard发布说明"

msgid "Murano-dashboard now supports python3"
msgstr "Murano-dashboard 现已支持 python3"

msgid "New Features"
msgstr "新特性"

msgid ""
"Parameters ``GLANCE_API_INSECURE`` and ``GLANCE_API_URL`` have been renamed "
"to ``GLARE_API_INSECURE`` and ``GLARE_API_URL``."
msgstr ""
"参数``GLANCE_API_INSECURE`` 和 ``GLANCE_API_URL`` 已被重命名为 "
"``GLARE_API_INSECURE`` 和 ``GLARE_API_URL``."

msgid "Security Issues"
msgstr "安全问题"

msgid "Upgrade Notes"
msgstr "升级说明"

msgid ""
"murano-dashboard now use local_settings.d dir for its own config snippet "
"from Horizon."
msgstr "murano-dashboard现在使用local_settings.d文件夹来存放自己的配置信息"
